Atlassian share prices have fallen 39% year-to-year, to $86.99 and put the collaboration-software vendor, despite the attainment of new revenue…