Tesla just regained a powerful edge in Canada’s fast-changing electric vehicle market. A new tariff deal on Chinese-made EVs is set…