Microsoft’s latest Xbox gamepass lineup for October 2025 makes it hard to justify the new $30 price hike. After this…